Há livros que chegam até nós como uma carta deixada sobre a mesa, esperando ser aberta. E, quando a abrimos, encontramos não apenas uma história, mas a voz de alguém tentando colocar em palavras aquilo que parece impossível dizer.
Nossa próxima Leitura Compartilhada será Os sofrimentos do jovem Werther, de Johann Wolfgang Goethe, um dos romances mais conhecidos da literatura alemã. Entre 31 de março e 27 de abril de 2025, vamos acompanhar Werther por suas cartas, seus encontros, suas inquietações e tudo aquilo que ele escolhe contar ao amigo Wilhelm.
Esta será a 69ª Leitura Compartilhada do Lendo com Elis, e talvez seja uma boa oportunidade para abrir um clássico com calma, sem pressa, deixando que as cartas nos conduzam. Afinal, o que pode acontecer quando colocamos por escrito aquilo que sentimos?
Prepare o seu cantinho de leitura e venha compartilhar essa história com a gente.
🖋️ SOBRE JOHANN WOLFGANG GOETHE
Johann Wolfgang Goethe nasceu em Frankfurt, em 1749, e tornou-se uma das figuras centrais da literatura alemã. Sua trajetória, porém, foi muito mais ampla do que a de um escritor: além de poeta, romancista e dramaturgo, atuou na corte de Weimar e dedicou-se também a estudos de ciência e filosofia. Sua produção literária inclui obras fundamentais como Os anos de aprendizado de Wilhelm Meister, As Afinidades Eletivas e Fausto.
Goethe tinha apenas 25 anos quando publicou Os sofrimentos do jovem Werther, e o livro transformou rapidamente o jovem escritor em uma celebridade literária.
Existe ainda uma relação particularmente interessante entre a experiência do autor e a história que escreveu. Em 1772, quando estava em Wetzlar como estagiário do Tribunal do Império, Goethe conheceu Charlotte Buff, por quem se apaixonou. Ela, entretanto, já estava comprometida com Johann Christian Kestner. Pouco depois, Goethe também tomou conhecimento do suicídio de seu conhecido Karl Wilhelm Jerusalem, que vivia uma situação amorosa igualmente complicada. Essas experiências forneceram elementos que seriam transformados literariamente na construção de Werther, Lotte e Albert.
É justamente essa mistura entre experiência pessoal, imaginação e transformação literária que torna tão curiosa a história por trás do romance. Werther não é simplesmente Goethe colocado dentro de um livro, mas também não nasceu completamente distante da vida de seu autor.
📖 A OBRA E SEU CONTEXTO
⚠️ Aviso de Conteúdo Sensível
Os sofrimentos do jovem Werther aborda temas relacionados à morte, sofrimento emocional, paixão, desesperança e suicídio.
A proposta da Leitura Compartilhada é conversar sobre a obra e seu contexto literário com respeito e responsabilidade. Ainda assim, algumas passagens ou temas podem despertar sentimentos difíceis em determinados leitores.
Se a leitura tocar em alguma experiência pessoal ou fizer você sentir que precisa conversar, procure apoio. O CVV – Centro de Valorização da Vida oferece atendimento gratuito, sigiloso e anônimo pelo telefone 188, 24 horas por dia, todos os dias. Também há atendimento por chat e e-mail pelo site cvv.org.br.
Você não precisa atravessar um momento difícil sozinho ou sozinha. 💛
Publicado originalmente em 1774, Os sofrimentos do jovem Werther é construído como um romance epistolar. Em vez de acompanhar os acontecimentos por meio de uma narração tradicional, conhecemos boa parte da história através das cartas que Werther escreve ao amigo Wilhelm. É por meio delas que ele registra seus encontros, pensamentos, encantamentos e conflitos.
Werther chega a uma pequena localidade e encontra ali uma vida que, inicialmente, parece oferecer exatamente aquilo que procura. Entre a natureza, a convivência social e suas próprias reflexões, sua atenção acaba concentrada em Charlotte, ou Lotte, uma jovem que já está comprometida com Albert.
A partir desse encontro, o romance acompanha a intensidade crescente dos sentimentos de Werther e a maneira como ele passa a interpretar sua relação com Charlotte. A história se desenvolve menos pela quantidade de acontecimentos e mais por aquilo que acontece dentro de seu próprio olhar. As cartas fazem com que o leitor tenha acesso direto à sua percepção do mundo, tornando a experiência particularmente íntima.
O livro também nasceu em um momento importante da literatura alemã. Publicado quando Goethe ainda era muito jovem, tornou-se uma das obras associadas ao movimento conhecido como Sturm und Drang, marcado pela valorização da emoção, da subjetividade e da individualidade, e também ajudou a preparar terreno para a sensibilidade literária que se desenvolveria plenamente com o Romantismo.
A história de Werther, portanto, não se limita ao amor de um jovem por uma mulher que não pode lhe pertencer. Ela também registra uma determinada maneira de sentir, de olhar para a natureza, de experimentar a sociedade e de transformar a própria vida interior em matéria literária.
🕰️ RECEPÇÃO: DO FENÔMENO LITERÁRIO AO CLÁSSICO
Poucos romances do século XVIII tiveram uma repercussão tão imediata. Depois da publicação de Werther, espalhou-se pela Europa aquilo que ficou conhecido como “Wertherfieber”, ou “febre de Werther”. O livro foi traduzido, imitado e discutido, enquanto a aparência do personagem também passou a inspirar comportamentos e modas entre seus leitores.
Essa recepção também trouxe controvérsia. Ao longo do tempo, tornou-se muito conhecida a história de que leitores teriam imitado o suicídio de Werther, dando origem à expressão “efeito Werther”, utilizada posteriormente nos estudos sobre possíveis efeitos de imitação relacionados à exposição de suicídios. A relação histórica entre o romance e uma suposta “epidemia” de suicídios, porém, é mais complexa do que a lenda costuma sugerir, e a dimensão real dessa influência continua sendo discutida.
Com o passar dos séculos, a obra deixou de ser apenas um fenômeno de seu próprio tempo e passou a ocupar um lugar duradouro na história da literatura. O que permanece particularmente interessante é justamente a capacidade do romance de continuar provocando perguntas sobre amor, desejo, idealização, liberdade, sensibilidade e sobre a relação entre literatura e experiência pessoal.
Desta vez, teremos a oportunidade de descobrir como essas questões aparecem para nós, leitores do século XXI, diante de um livro escrito há mais de dois séculos.
🗓️ Nossa leitura
Nossa leitura acontecerá de 31 de março a 27 de abril de 2025.
A dinâmica continuará sendo simples: teremos um cronograma para acompanhar a leitura e um espaço de conversa no Telegram, onde poderemos comentar a história, compartilhar impressões, levantar dúvidas, trocar descobertas e conversar sobre aquilo que o livro despertar em cada um.
💬 Grupo Lendo com Elis: https://t.me/LendocomElis
Não é preciso ler exatamente no mesmo ritmo de todo mundo. Cada participante pode acompanhar o cronograma dentro das próprias possibilidades e construir sua própria relação com a obra. O importante é que a leitura encontre espaço para acontecer e que, depois, possamos voltar para conversar sobre aquilo que encontramos pelo caminho.
Ficha Técnica do Livro
- Título original: Die Leiden des jungen Werthers
- Autor: Johann Wolfgang Goethe
- Tradução: Erlon José Paschoal
- Editora: Estação Liberdade
- Páginas: 200
- Ano: 2021
+ Ler Sinopse
Agora é hora de abrir as cartas de Werther e deixar que essa voz do século XVIII nos conduza por algumas semanas, é interessante começar a leitura com uma xícara de café ou chá ao lado e pouco mais do que tempo e curiosidade. O restante nós descobriremos juntos, página após página, carta após carta.
De 31 de março a 27 de abril, o Lendo com Elis abre espaço para Goethe. E, ao final, além de termos atravessado uma história, teremos também nossas próprias impressões sobre aquilo que encontramos pelo caminho.
Nos vemos no grupo. 📖☕
.png)
.png){kind=spacer}
Nenhum comentário:
Postar um comentário