Leitura Compartilhada :: O Hobbit (The Hobbit, or There and Back Again)


Há livros que parecem nos convidar para uma aventura antes mesmo de abrirmos a primeira página. ‘O Hobbit’ é um deles. Com uma toca confortável, uma boa dose de coragem e uma companhia improvável de anãos, mago e criaturas fantásticas, J. R. R. Tolkien nos conduz por uma jornada que começa no aconchego do lar e termina muito além do que seu protagonista poderia imaginar.

Nesta Leitura Compartilhada, vamos acompanhar Bilbo Bolseiro em sua primeira grande aventura pela Terra-média. Entre mapas, enigmas, canções, perigos e descobertas, teremos a oportunidade de revisitar uma das histórias que ajudaram a transformar a literatura fantástica e que continuam conquistando leitores de diferentes idades.

Então, prepare seu chá, acomode-se em sua poltrona favorita e venha viajar conosco. ☕📖


‘Nem toda aventura começa porque queremos partir. Às vezes, ela começa simplesmente porque alguém bate à nossa porta.’


🖋️ Sobre J. R. R. Tolkien

John Ronald Reuel Tolkien nasceu em 1892, na atual África do Sul, e passou a maior parte da vida adulta na Inglaterra. Professor, filólogo, linguista, escritor e ilustrador, dedicou boa parte de sua carreira acadêmica ao estudo das línguas e literaturas antigas, especialmente o inglês antigo, o inglês médio, o gótico e o nórdico antigo.

Sua formação acadêmica não ficou separada de sua imaginação literária. Pelo contrário: o interesse pelas línguas, mitologias, poemas medievais e antigas tradições europeias alimentou a criação do vasto universo que posteriormente seria conhecido como Terra-média.

Tolkien também passou pela Primeira Guerra Mundial, experiência que marcou profundamente sua geração. Depois da guerra, trabalhou no Oxford English Dictionary e construiu uma longa carreira universitária em Leeds e Oxford. Em Oxford, tornou-se um dos grandes especialistas em literatura e línguas germânicas antigas.

E há uma curiosidade especialmente simpática sobre Tolkien: ‘O Hobbit’ começou a ganhar forma como uma história que ele contava aos filhos. O manuscrito circulou entre familiares e amigos durante anos antes de chegar às mãos de uma editora. Em 1936, o texto chamou a atenção de Susan Dagnall, da George Allen & Unwin, e acabou sendo encaminhado para publicação.

É dessa mistura entre o professor apaixonado por línguas antigas, o pai contador de histórias e o criador de mundos que nasce uma das aventuras mais conhecidas da literatura.

📖 A obra e seu contexto

Publicado originalmente em 21 de setembro de 1937, ‘The Hobbit, or There and Back Again’ acompanha Bilbo Baggins, ou Bilbo Bolseiro, um hobbit que leva uma vida tranquila e confortável no Condado até receber a inesperada visita de Gandalf e de um grupo de treze anãos liderados por Thorin Escudo-de-Carvalho.

A proposta da companhia é recuperar o tesouro pertencente aos anãos, que se encontra na Montanha Solitária, guardado pelo poderoso dragão Smaug. Para isso, Bilbo é recrutado como ‘ladrão’, apesar de sua pouca experiência com aventuras e de sua enorme preferência por uma vida pacata.

A partir daí, a viagem se transforma em uma sucessão de encontros com trolls, goblins, elfos, aranhas gigantes, dragões e outros habitantes da Terra-média. No caminho, Bilbo também encontra situações que exigem dele algo muito mais importante do que habilidades de aventureiro: inteligência, coragem, capacidade de adaptação e disposição para sair do lugar confortável que sempre conheceu.

Embora hoje seja frequentemente associado ao universo de ‘O Senhor dos Anéis’, ‘O Hobbit’ nasceu antes da grande trilogia e foi concebido originalmente como uma narrativa voltada ao público mais jovem. Seu tom é mais leve, brincalhão e próximo das histórias de aventura e fantasia infantil, ainda que já apresente elementos do universo mitológico que Tolkien desenvolveria posteriormente.

A própria história editorial da obra revela algo interessante: o sucesso de ‘O Hobbit’ levou o editor Stanley Unwin a pedir a Tolkien uma continuação. O autor começou então a trabalhar no que seria o ‘novo Hobbit’, mas a narrativa cresceu muito além da proposta inicial e acabou se transformando em ‘O Senhor dos Anéis’.

Assim, uma pequena aventura sobre um hobbit que nunca havia pensado em deixar sua toca acabou se tornando a porta de entrada para um dos mais elaborados universos ficcionais do século XX.

🕰️ Recepção crítica: ontem e hoje

Quando chegou às livrarias em 1937, ‘O Hobbit’ foi recebido de maneira bastante positiva. A primeira tiragem esgotou rapidamente e a obra recebeu elogios de importantes publicações britânicas e norte-americanas. O livro também recebeu o prêmio de melhor história juvenil da temporada concedido pelo New York Herald Tribune.

C. S. Lewis, amigo de Tolkien e também escritor, destacou a combinação entre humor, compreensão do universo infantil e conhecimento das tradições mitológicas. A recepção inicial ajudou a estabelecer o livro como uma obra que poderia ser apreciada tanto por crianças quanto por adultos.

Mas foi nas décadas seguintes que a dimensão de seu sucesso começou a se tornar realmente extraordinária. A publicação de ‘O Senhor dos Anéis’ ampliou enormemente o interesse pelo universo de Tolkien e, durante a década de 1960, seus livros ganharam uma nova geração de leitores, especialmente nos Estados Unidos. ‘O Hobbit’ chegou a se tornar o livro de bolso mais vendido nos Estados Unidos em 1966.

Hoje, ‘O Hobbit’ ocupa um lugar fundamental na história da fantasia moderna. A obra permanece em circulação, foi traduzida para dezenas de idiomas e continua sendo apresentada a novos leitores como uma das principais portas de entrada para a Terra-média.

Mais do que uma simples aventura, o livro também pode ser lido como uma história sobre transformação. Bilbo parte de casa sem saber exatamente o que está procurando e retorna diferente daquele hobbit que deixou o Condado. No percurso, Tolkien brinca com questões como coragem, amizade, ganância, lealdade, pertencimento e o contraste entre o conforto conhecido e aquilo que descobrimos quando ousamos sair dele.

Talvez seja justamente aí que esteja uma das razões para sua permanência: a Terra-média pode ser fantástica, mas a sensação de descobrir que somos capazes de mais do que imaginávamos é bastante humana.

🔎 Fontes pesquisadas

Para esta apresentação, foram consultadas principalmente o Tolkien Estate, materiais da Universidade de Oxford, HarperCollins e registros sobre a recepção histórica da obra.

🗓️ Cronograma e dinâmica da leitura

Nossa aventura pela Terra-média acontece entre:

📖 Início da leitura: 31 de agosto de 2020
🍂 Término da leitura: 27 de setembro de 2020

Durante esse período, vamos avançar pela história de Bilbo e compartilhar impressões, descobertas, personagens favoritos, momentos inesperados e, é claro, nossas teorias sobre os perigos que aguardam o grupo pelo caminho.

A conversa acontece em nosso grupo de leitura:

💬 Entrar no grupo de conversa da Leitura Compartilhada

Pegue seu livro, prepare o chá e venha conversar com a gente. Afinal, uma aventura fica ainda melhor quando temos companhia para contar como foi a viagem.

Capa do Livro

Ficha Técnica do Livro

  • Título original: The Hobbit, or There and Back Again
  • Autor: J.R.R. Tolkien
  • Tradução: Reinaldo José Lopes
  • Editora: HarperCollins
  • Páginas: 320 fls.
  • Ano: 2019
+ Ler Sinopse
Bilbo Bolseiro era um dos mais respeitáveis hobbits de todo o Condado até que, um dia, o mago Gandalf bate à sua porta. A partir de então, toda sua vida pacata e campestre soprando anéis de fumaça com seu belo cachimbo começa a mudar. Ele é convocado a participar de uma aventura por ninguém menos do que Thorin Escudo-de-Carvalho, um príncipe do poderoso povo dos Anãos.

Esta jornada fará Bilbo, Gandalf e 13 anãos atravessarem a Terra-média, passando por inúmeros perigos, como os imensos trols, as Montanhas Nevoentas infestadas de gobelins ou a muito antiga e misteriosa Trevamata, até chegarem (se conseguirem) na Montanha Solitária. Lá está um incalculável tesouro, mas há um porém. Deitado em cima dele está Smaug, o Dourado, um dragão malicioso que... bem, você terá que ler para descobrir.

Lançado em 1937, O Hobbit é um divisor de águas na literatura de fantasia mundial. Mais de 80 anos após a sua publicação, o livro que antecede os ocorridos em O Senhor dos Anéis continua arrebatando fãs de todas as idades, talvez pelo seu tom brincalhão com uma pitada de magia élfica, ou talvez porque J.R.R. Tolkien tenha escrito o melhor livro infantojuvenil de todos os tempos.

🌿 ‘Lá e de volta outra vez’: porque algumas das melhores histórias são justamente aquelas que nos fazem partir sem saber exatamente quem seremos quando voltarmos.

Nenhum comentário:

Postar um comentário