Leitura Compartilhada :: Matilda (Edição Especial)

E se uma criança descobrisse que os livros podem ser muito mais do que companheiros de leitura? E se, entre uma página e outra, ela encontrasse também coragem para enfrentar um mundo que nem sempre sabe reconhecer aquilo que há de extraordinário dentro dela?

É nesse pequeno espaço entre os livros e a imaginação que vamos entrar na nossa próxima Leitura Compartilhada. De 19 de junho a 02 de julho de 2023, vamos acompanhar Matilda, de Roald Dahl, uma menina apaixonada por histórias, bibliotecas e descobertas, que parece ter encontrado nos livros uma maneira muito particular de compreender o mundo.

Nesta 57ª Leitura Compartilhada do Lendo com Elis, teremos uma história que mistura infância, escola, família, livros, humor e uma boa dose de imaginação. Uma leitura para abrir espaço na estante, preparar uma xícara de café ou chá e descobrir juntos o que acontece quando uma menina muito inteligente decide que talvez seja hora de escrever a própria história.

Se você ainda não conhece Matilda, talvez esta seja uma boa oportunidade para conhecê-la. E, se já conhece, pode ser interessante reencontrá-la agora, com outros olhos.


🖋️ SOBRE O AUTOR

Antes de se tornar um dos nomes mais conhecidos da literatura infantil, Roald Dahl teve uma trajetória bastante improvável para um escritor. Durante a Segunda Guerra Mundial, foi piloto de caça e depois trabalhou como espião. A literatura veio mais tarde, acompanhada por uma imaginação que transformaria experiências, exageros e observações do mundo adulto em histórias muito particulares.

Dahl começou a publicar livros infantis ainda nos anos 1960 e construiu uma obra marcada pelo humor, pela fantasia, pelo absurdo e por uma característica curiosa: em suas histórias, as crianças frequentemente enxergam o mundo com muito mais clareza do que os adultos ao seu redor.

Quando Matilda foi publicada, em 1988, Dahl já era um escritor consagrado. Entre suas obras mais conhecidas estão A fantástica fábrica de chocolate, James e o pêssego gigante, O BGA: O Bom Gigante Amigo, As bruxas e O fantástico Sr. Raposo.

Há também uma curiosidade bonita na trajetória do autor: Dahl escrevia muitas de suas histórias em uma pequena cabana construída no jardim de sua casa, em Great Missenden, na Inglaterra. Foi ali que nasceram algumas das histórias que atravessariam gerações de leitores.

📖 A OBRA E SEU CONTEXTO

Matilda é a história de uma menina extraordinária que cresce em uma família que não parece perceber nada de extraordinário nela. Enquanto os pais estão mais interessados em televisão, bingo e negócios, Matilda descobre sozinha o prazer da leitura e passa a frequentar a biblioteca, encontrando nos livros um universo muito maior do que aquele que existe dentro de casa.

Quando chega à escola, entretanto, ela encontra uma realidade bastante diferente daquela que poderia imaginar. A professora Srta. Mel, sensível às capacidades da menina, percebe rapidamente que Matilda precisa de desafios maiores. No outro extremo está a terrível Srta. Trunchbull, uma diretora que parece ter transformado sua antipatia pelas crianças em método de educação.

É a partir desse contraste que Dahl constrói boa parte da narrativa: de um lado, adultos que diminuem, controlam ou não conseguem enxergar as crianças; de outro, personagens que reconhecem sua inteligência, sua imaginação e sua capacidade de compreender o mundo.

Os livros ocupam um lugar especial nessa história. Para Matilda, ler não é apenas uma atividade escolar ou uma forma de passar o tempo. É uma maneira de viajar, conhecer outras vidas e descobrir possibilidades que não existem ao seu redor. A biblioteca torna-se, assim, um dos primeiros lugares em que ela encontra espaço para ser exatamente quem é.

Mas Matilda não é apenas uma história sobre uma menina que gosta de ler. Dahl combina elementos de conto de fadas, realismo, sátira e exagero para construir uma narrativa em que o mundo infantil e o mundo adulto entram constantemente em choque. Um estudo acadêmico dedicado à obra observa justamente essa combinação entre fantasia, realismo, sátira, ironia e exageração, características que ajudam a produzir o humor corrosivo tão particular do autor.

Também existe uma relação interessante entre conhecimento e poder na história. Matilda é uma criança pequena em um mundo dominado por adultos, mas sua inteligência, sua imaginação e seu contato com os livros lhe oferecem ferramentas para compreender aquilo que acontece ao seu redor. A escola, por sua vez, apresenta duas maneiras completamente diferentes de enxergar a educação: uma que acolhe e estimula e outra que utiliza o medo e a punição como instrumentos de controle.

E talvez seja justamente aí que a história fique mais interessante para uma leitura compartilhada: por trás do humor e das situações absurdas, há muitas perguntas sobre infância, autoridade, educação, família, leitura e sobre o que acontece quando uma criança não aceita ocupar o lugar que os adultos escolheram para ela.

🕰️ RECEPÇÃO CRÍTICA: ONTEM E HOJE

Desde sua publicação, Matilda encontrou uma recepção bastante entusiasmada entre seus leitores. Uma resenha publicada pela Publishers Weekly em 1988 destacou justamente o prazer das crianças diante da história, além de reconhecer nas ilustrações de Quentin Blake uma extensão do humor exagerado de Dahl. A mesma resenha observava, porém, que alguns adultos poderiam se incomodar com os excessos da narrativa e com a caracterização de personagens como a Srta. Trunchbull.

Essa diferença de percepção entre adultos e crianças é interessante porque acompanha a própria estrutura do livro. Dahl parece saber que algumas de suas escolhas podem provocar desconforto em leitores adultos, ao mesmo tempo em que oferece às crianças uma narrativa em que a inteligência, a coragem e o senso de justiça podem ocupar o centro da história.

Ao longo das décadas, Matilda permaneceu presente em diferentes formatos e linguagens, incluindo adaptações para o cinema e para o teatro musical. A história também passou a ser discutida em outros contextos, especialmente quando a obra de Dahl voltou ao centro de debates sobre linguagem, edição e atualização de textos clássicos para leitores contemporâneos.

Em 2023, por exemplo, alterações realizadas pela editora britânica Puffin em diversos livros de Dahl provocaram um amplo debate sobre censura, preservação de textos e linguagem inclusiva. Matilda estava entre as obras modificadas. A discussão acabou ultrapassando a questão de palavras específicas e levantou uma pergunta maior: até onde uma nova edição pode adaptar uma obra antiga sem alterar sua identidade histórica e literária?

Esse debate continua interessante justamente porque permite separar duas coisas: a história que Dahl escreveu em seu contexto e a maneira como nós, leitores de hoje, escolhemos conversar com ela. Talvez uma das possibilidades mais ricas de uma Leitura Compartilhada seja justamente essa: ler uma obra de outro tempo sem esquecer que também estamos trazendo para suas páginas o nosso próprio tempo.

🗓️ Nossa Leitura

Acontecerá de 19 de junho a 02 de julho de 2023.

Durante esse período, a conversa estará aberta no grupo TelegramLendo com Elis no Telegram

A proposta continua sendo simples: cada pessoa lê no seu próprio ritmo e participa da conversa quando quiser. Não existe obrigação de acompanhar cada comentário nem de terminar todos os capítulos no mesmo dia. Porque uma Leitura Compartilhada não precisa transformar todo mundo em um leitor da mesma história. Pelo contrário: é justamente a diferença entre os nossos olhares que torna a conversa interessante.

O grupo é o nosso espaço para compartilhar impressões, descobertas, personagens que chamaram atenção, passagens curiosas, lembranças despertadas pela história e aquelas pequenas coisas que só aparecem quando várias pessoas leem o mesmo livro ao mesmo tempo.


Capa de Matilda (Edição Especial), de Roald Dahl

Ficha Técnica do Livro

  • Título original: Matilda
  • Autor: Roald Dahl
  • Tradução: Cecília Camargo Bartalotti
  • Ilustrações: Quentin Blake
  • Editora: Galera Junior
  • Edição: Especial
  • Ano: 2022
  • Páginas: 252
+ Ler Sinopse
Matilda, o clássico da literatura infantil, está de volta numa edição especial e limitada com capa ilustrada por Isadora Zeferino, dona de trabalhos supercoloridos com clientes como Faber Castell, Globosat e Melissa, e a mente criativa por trás do sucesso do box O castelo animado .

Matilda é uma garotinha esperta e inteligente, mas seus pais acham que ela não passa de uma grande chateação. Todos os dias ela fica horas na biblioteca, devorando um livro atrás do outro enquanto os pais preferem ficar assistindo à televisão. Eles acham estranho demais uma criança gostar tanto de ler, e, por isso, Matilda sonha que na escola as coisas sejam diferentes, mas o que encontra é ainda mais problemas e uma diretora que odeia crianças. Até que descobre um novo superpoder ― além da leitura.

Roald Dahl é um dos mais aclamados autores de livros infantis, e Matilda é uma de suas principais e mais famosas obras. Publicado pela primeira vez em 1988, o livro se tornou um sucesso entre crítica e público. A adaptação homônima para o cinema é considerada um clássico até o dias atuais. Juntos, os livros de Dahl já venderam mais de 250 milhões de cópias ao redor do mundo.

Agora é só abrir o livro e deixar que Matilda nos conduza por bibliotecas, salas de aula, descobertas e algumas situações que provavelmente vão render boas conversas pelo caminho.

Prepare seu cantinho de leitura, escolha sua bebida favorita e deixe algumas páginas livres para as surpresas. Entre uma história e outra, vamos descobrir juntos o que acontece quando uma criança encontra nos livros não apenas companhia, mas também uma maneira de enxergar o mundo. Nos vemos na conversa. 📚

Nenhum comentário:

Postar um comentário