Resenha :: Esperança Feminista

Olá, leitores. Hoje venho falar de uma leitura que mexe com o todo, com o início e o caminhar de todas as coisas, e pensa a partir e para o feminino. E não estou falando da mulher hétero, cis, branca. As citações optei por deixar aqui apenas as primeiras para não incorrer no risco de deixar alguma descontextualizada e comprometer a interpretação, mas aviso que ao ler ter post-its para marcações novas é fundamental.


"Há que sair do mutismo de muitas dores e do medo das muitas repressões, par a que ouçam a nossa voz e ouçamos a voz uma das outras."

Resenha :: O Livro de Job ('Iyyôḇ ou Iyov)


Olá, pessoas. Venho falar do terceiro livro que completa as primeiras 03 edições que compõe a Coleção Rubáiyát. E sim, este é o livro de “Jó”. Numa tradução feita por Lúcio Cardoso de acordo com o texto em Francês de Samuel Kahen, por sua vez traduzida diretamente do hebraico. E vale ressaltar que se trata de uma tradução livre. O que me deixou muito curiosa e até ansiosa pela leitura dessa edição.


"Job se levantou, rasgou o seu manto, arrancou os cabelos, lançou-se por terra e prosternando-se, disse: "nu saí do seio de minha mãe e nu voltarei. Jeová deu, Jeová tirou; que o nome de Jeová seja louvado!"

Leitura Compartilhada :: Persuasão (Persuasion)

Há livros que convidam à primeira leitura. E há aqueles que parecem guardar alguma coisa para o reencontro e Persuasão é um desses romances.

Nesta releitura do nosso clube, voltamos para Somersetshire, Bath e para a história de Anne Elliot e Frederick Wentworth, mas também voltamos às nossas próprias impressões. O que muda quando lemos novamente uma história de amor depois de alguns anos? Será que julgamos Anne da mesma maneira? Continuamos acreditando que ela foi ‘persuadida’ a tomar a decisão errada ou conseguimos compreender melhor as circunstâncias que a cercavam?

Entre xícaras de chá, comentários, personagens que amamos e outros que provavelmente continuarão nos tirando a paciência, vamos revisitar o último romance completo escrito por Jane Austen e talvez esta seja justamente a beleza de uma releitura: o livro permanece o mesmo, mas nós chegamos diferentes.

Resenha :: A Ronda das Estações (Ṛtusaṃhāra)




Olá, pessoa. Eu conheci essa coleção graças ao livro O Vento da Noite (resenha aqui), desde então ela figurava na minha lista de quero ler, e quem busca alcança, encontrei a minha chance e a aproveitei ao máximo, agora compartilho um pouco sobre ela.

  

Foi muito interessante conhecer um autor fora do trecho Europa — Américas, rendeu um pouco de pesquisa ("dei um Google"), afinal como informa o próprio livro, o período em que viveu não pode ser datado com precisão, mas é provável que seja no período Gupta, provavelmente no século IV ou V ou VI... O autor foi um renomado poeta e dramaturgo sânscrito clássico, amplamente considerado como o maior poeta e dramaturgo nesse idioma. A ponto de seu lugar na literatura do Nepal e da Índia ser semelhante ao de Shakespeare na inglesa. 

  

Resenha :: Vampiros Nunca Envelhecem (Vampires Never Get Old)



"— Bem-vindo a minha casa. Entre de livre vontade. Vá com segurança; e deixe um pouco da felicidade que carrega!" - Drácula de Bram Stocker

 

Quando abrimos um livro com vampiros damos permissão a eles para povoarem nosso imaginário mais uma vez. Esses seres que vivem entre os mundos dos vivos e mortos como seres que habitam dois mundos, não fazem realmente partes de nenhum deles.