Resenha :: A Biblioteca dos Sonhos Secretos (What You Are Looking For is in the Library)

Olá! Existe um charme especial nas obras que mergulham no universo literário e, com a crescente presença da literatura oriental em nosso mercado editorial, surge um desejo irresistível de explorar esse intrigante universo através das páginas. Por isso, resolvi que A Biblioteca dos Sonhos Secretos seria a minha próxima leitura.

Se esta for sua primeira experiência com o livro, é importante observar que a estrutura é muito comum: são contos curtos que se entrelaçam na narrativa. Embora possam parecer completamente independentes, aos poucos vão se revelando suas conexões, formando uma obra coesa.

"— Dizem que um objeto feito à mão já tem seu destinatário definido desde o momento em que está sendo criado. Soa meio místico, mas me parece verdade."

Na narrativa inicial, vamos apresentar Tomoka, uma vendedora de roupas femininas de 21 anos. A história dela me encantou por nos convidar a refletir sobre a nossa maneira de enxergar não apenas a nós mesmos, mas também o mundo ao nosso redor, considerando como éramos na infância e como percebemos as coisas hoje. Cada indivíduo observa um mesmo objeto e pode sentir emoções completamente distintas, e isso não desvalida as experiências alheias. 

A trama também destaca a relevância de nossas ações em relação ao impacto que causamos na vida dos outros, em vez de simplesmente focar na realização da tarefa em si. E, acima de tudo, nos lembra que se continuarmos a repetir os mesmos comportamentos, jamais obteremos resultados diferentes.

"— A vida é sempre uma grande aventura! Não importa em que situação você esteja, as coisas não caminham como previsto! Mas, por outro lado, também nos esperam surpresas alegres."

Em seguida, temos Ryo, um contador de 35 anos que trabalha em uma fábrica de móveis. Ele possui muitos sonhos, mas ao invés de construir caminhos, se vê cercado por muros, e o que um dia gostaria que se tornasse realidade nunca parece ser hoje ou amanhã. Lamentavelmente, não é raro observar pessoas adiando suas vidas, porque acreditam que para começar algo é necessário que tudo esteja em perfeita ordem ou que uma mudança acontecerá assim que certas condições forem atendidas. No entanto, essa espera está ligada ao mais imprevisível de todos os fatores: a própria vida, que pode mudar a qualquer momento ou até mesmo no instante seguinte.

Fiquei muito impressionada com esse conto, que aborda a mística do processo de seleção dos livros. Na verdade, é realmente encantador poder indicar a alguém um livro que, de alguma forma, se encaixará perfeitamente em sua vida. Todos aqueles que leem sabem o que é sentir essa experiência, ou pelo menos deveriam poder vivenciá-la.

"Quem é solteiro inveja as pessoas casadas, quem é casado inveja quem tem filhos, e quem tem filhos inveja quem é solteiro. Um carrossel que não cessa de girar. É interessante que cada um inveje apenas quem está na sua frente. Em outras palavras, na felicidade não existe superioridade, inferioridade ou completude!"

A terceira narrativa traz Natsumi, uma mulher de 40 anos, ex-editora de revistas, que enfrenta os desafios da maternidade. Ela lida com a conhecida rotina tripla que muitas mulheres conhecem e reflete sobre o que significa ser mãe em meio à sua trajetória profissional em uma sociedade que favorece os homens. As dificuldades e as alegrias que acompanham a maternidade, assim como os conflitos internos e a eterna sensação de culpa, são retratados de forma brilhante, com poucas palavras; cada cena se transforma em um verdadeiro discurso ao ilustrar a vida de Natsumi. 

É talvez por isso que essa história ressoe tanto comigo, tornando impossível não estabelecer uma conexão com seus conflitos, dilemas e anseios, além das descobertas desse universo singular que é a maternidade e como essa dualidade contribui para nossa plenitude.

"O que você acha insuficiente ou excessivo pode se tornar o oposto quando o ambiente muda."

Depois é a vez de Hiroja, 30 anos, desempregado e que se vê lutando contra o tempo, quando chega o  ano marcante em que, quando crianças, pensávamos que havíamos conquistado o mundo e que todos os nossos sonhos mais queridos vão se realizar Porém, ao chegar e ver que a vida não seguiu esse roteiro, o desânimo e a apatia tomam conta, impedindo-os de ver que  o sucesso não deve ser medido desta forma. 

Hiroya é uma pessoa parada e começa a entender que a importância dos cortes é o que fazemos deles, a idade é algo que não deveria ser, mas sim uma determinação de aproveitar a vida enquanto a vida existe. Nunca é tarde  para começar, e o único tempo precioso que desperdiçamos é o tempo que deixamos de usar. Eu sei que escrever assim pode parecer  autoajuda ou motivacional, mas longe disso, a escrita constrói essa lição de uma forma muito interessante que me fez rir em alguns momentos.

"Então, de repente, toda a crença que construíra sobre mim mesmo se desintegrou. Eu me fazia de vítima e culpava um mundo que não me aceitava, mas, no fundo, eu nunca quis fazer nada grandioso. Só queria tocar o coração das pessoas."

E, por fim, na quinta história temos Masao, 65 anos, aposentado e um pensamento: “cheguei a um período da minha vida que parece me fazer esperar pelo fim e agora o que me espera?” Olhar para trás é inevitável, mas não parar para imaginar que há toda uma vida pela frente é maravilhoso. Portanto, aumenta a expectativa de que essa pessoa vá à biblioteca e, ao mesmo tempo, começa o desejo por esse lugar  especial. 

E é bom ver tantas pessoas diferentes cujas vidas foram mudadas por mais de um livro e como a premissa de O Mágico de Oz permanece tão real e verdadeira. Sinceramente, adorei o final, com a autora entregando tudo o que eu esperava da primeira história.

Em todo caso, devo dizer que a gordofobia em relação à senhora Komaçi era para  mim indesculpável, digo isso porque se repete em todas as histórias e é julgada primeiro pelo seu corpo e depois por todo o resto, sem falar na comparação com o mais novo funcionário, já passou da hora de acabarmos com o etarismo. Essa também poderia ser uma pergunta simbólica ou algo assim, mas achei desnecessária e de muito mau gosto. Fora isso, gostei da história e sinceramente quero passar mais  tempo nesta biblioteca mágica.

Boa leitura e divirta-se!

Ficha Técnica do Livro

• Título original: What You Are Looking For is in the Library
• Autora: Michiko Aoyama
• Tradução: Jefferson José Teixeira
• Editora: Sextante
• Páginas: 240 fls.
• Ano: 2023

+ Ler Sinopse

Sucesso de vendas no Japão. Uma história sobre a magia dos livros e seu poder de conectar pessoas.

O que você procura? Essa é a pergunta que a enigmática Sayuri Komachi faz a quem visita a biblioteca do Centro Comunitário de Tóquio em busca de ajuda. A lista de livros que ela recomenda sempre contém um título inusitado que se torna o agente de uma mudança.

Em cinco histórias independentes que se entrelaçam de maneira sutil, você conhecerá pessoas que estão em momentos diferentes da vida, lidando com situações como a frustração no trabalho, a falta de oportunidades, o medo do fracasso e a vontade de começar de novo. A Sra. Komachi tem o dom de saber exatamente de qual livro cada visitante precisa para mudar de perspectiva e voltar a alimentar seus sonhos.

Às vezes, as mudanças mais transformadoras não são as mais grandiosas: são aquelas que nos fazem ver a vida – e suas infinitas possibilidades – de uma maneira inteiramente nova. E você? O que está procurando?